Il commissario Daltonico sorprende due ladri mentre stanno svaligiando un appartamento. Non gli ci vuole molto a convincersi che siano i padroni di casa, quindi li conforta e gli fa firmare un verbale nel quale dichiarano che nulla è stato rubato. Tutto risolto? Quasi: all’improvviso arrivano i veri padroni di casa. E forse anche loro hanno qualcosa da nascondere.